пластиковый контейнер пластиковая коробка Пластиковая тарелка Антистатическая ткань Коробочный контейнер контейнер для хранения Сейф Контейнерная коробка контейнерный мешок Раковина для журналов ESD ЭСД-ящик Обратите внимание, что точный перевод может зависеть от контекста. Если это стандартный термин в области электроники и подобных отраслях, то "ЭСД-ящик" или "ЭСД-лоток" - распространенные варианты. Складной контейнер