Permanent Wave Lotion for Tinted Hair

Specifications

PERFUME ION PERM

The unique system of multi function ion perm specially design for all types of hair, from damage to natural curl resistant. This reinforces the cream intention and reduces the processing time. Also penetrate the keratin protein into the hair shaft when processing. Make the hair soft and shine. The hair rebonding that delivers longer curl remover. It seals in the conditioning treatment and creates silky, tangle-free, shinny and straight

hair.                                . 
Works with resistant hair to produce beautiful and nourished straight or curly hair. Read instruction and caution statement before proceeding. For professional use only.                            
Keep out of reach of children.   

 Locion de Ondulacion Permanente

El sistema único de múltiples funciones Multiples Funciones de Locion de Ondulacion Permanente es especialmente diseñado para todo tipo de cabello , el pelo del daño a resistente rizo natural. Esto refuerza la intención crema y reduce el tiempo de procesamiento . También puede enetrar en la proteína de la queratina en el cabello cuando se procesan . Hacer que el cabello suave y brillo. El rebonding cabello que proporciona removedor ya rizo . Sella en el tratamiento de acondicionamiento y crea el pelo sedoso, enredar-libre, brillante y recta. .Funciona con el pelo resistente a producir el pelo liso o rizado hermoso y nutrido. Lea la instrucción y declaración de precaución antes de continuar. Sólo para uso profesional .Haga el favor de mantener fuera del alcance de los niños .

                                      
INGREDIENTS:
Water, Cetearyl  Alcohol,  Glyceryl  Stearate,  Sodium Bromate, Propylene Glycol, Fragrance, TGA (Germany) MEA (Basf U.S.)   

The advanced hair rebonding technology provides longer-lasting curl removal and seals in the conditioning treatment. It restores keratin protein to hair and creates silky, shinny, straight or curly hair and free of frizz. The gentleness of the formula keeps every hair protected and moisture balanced.
Can be used for highly resistant, coarse hair to produce sleek straight hair. 

DIRECTIONS:
1. Wash the hair first and blow dry, then apply the product C onto the hair evenly.
2. Apply the product A onto the rolls, leave on for 15-25 minutes. Roll the hair in interval. After                        
styling, wash the hair, and towel dry.
3. Apply the product B onto the rolls, leave on for 10-15 minutes. After styling, wash  with water thoroughly.
4. Towel dry the hair to 50 percent dry, apply the product D and blow dry the hair to create the  desired style.

INSTRUCCIONES:
1 . Lave el pelo primero y secar , luego aplicar el producto C en el cabello de manera uniforme.
2 . Aplicar el producto A en los rollos, dejar actuar durante 15-25 minutos . Enrolle el cabello en intervalos. después
estilo , lavar el cabello, y utilizando una toalla a secar .
3 . Aplicar el producto B sobre los rodillos , dejar actuar durante 10-15 minutos . Después de labrar , lavar con agua abundante.
4 . Seque el cabello con el 50 por ciento seco , aplicar el producto D y el secador de pelo para crear el estilo que desee .

CAUTION:
1. The product A contains thioglycolate. The test of sensitivity should be done before use.
( Method: apply product A on the back of ear. If no allergic reaction appears within 24 hours, it is safe to be used.)
2. Keep out of reach of children.
3. Avoid contact with eyes. In case the product comes into contact with them, rinse immediately
    with plenty of water.

Puede provocar una reacción alérgica (Prueba de alergia cutánea: ver el interior de la caja).

Este producto contiene ingredientes que pueden causar reacciones alérgicas. Se requiere una prueba sensible preliminar antes aplicarlo.Limpiar un área pequeñadetrás de la oreja o en el codo hueco con alcohol . Aplique una pequeña cantidad de producto , repita tres veces y deje que se seque . Espere 48 horas sin lavar.Si enrojecimiento local, hinchazón o picazón aparece en el ínterin , no utilice el producto.

·Utilizar guantes desechables apropiados.

·Evitar el contacto con los ojos.

·En caso de contacto con los ojos,enjuagar inmediatamente.

·Manténga este producto fuera del alcance de los niños.